Résumé : Papa ours et son fils pensaient avoir trouvé un lieu idéal pour passer l’hiver bien au chaud en se cachant dans un grand magasin. Mais voilà que pendant leur hibernation, un petit garçon achète par erreur petit ours, le prenant pour une simple peluche. Papa ours va tout faire pour retrouver son petit.